Asia's most beautiful island introduces mandatory tourist reporting system for accommodations

The system, known as the Foreigner Supervision Application (APOA), will enable immigration authorities to crack down on tourists and foreigners staying in villas and other accommodations that are operating illegally, The Bali Sun reported.

• Hệ thống này, được gọi là Ứng dụng Giám sát Người nước ngoài (APOA), sẽ giúp cơ quan nhập cư kiểm soát chặt chẽ du khách và người nước ngoài lưu trú tại các biệt thự và các cơ sở lưu trú khác đang hoạt động bất hợp pháp, theo báo cáo của The Bali Sun.

Accommodation providers who fail to comply with the new rules could face fines of up to IDR25 million (US$1,495) or three months in prison.

• Các nhà cung cấp dịch vụ lưu trú không tuân thủ các quy định mới có thể bị phạt lên đến 25 triệu IDR (1.495 USD) hoặc ba tháng tù.

Thanks to its pristine beaches and sacred temples, Bali has emerged as one of the most popular destinations in Southeast Asia. However, the island has also struggled with increasing cases of foreigners misbehaving and breaking local laws, tarnishing its reputation, according to the South China Morning Post.

• Nhờ vào các bãi biển hoang sơ và đền thờ linh thiêng, Bali đã trở thành một trong những điểm đến phổ biến nhất ở Đông Nam Á. Tuy nhiên, hòn đảo này cũng đã gặp phải nhiều trường hợp người nước ngoài cư xử không đúng mực và vi phạm luật pháp địa phương, làm xấu đi hình ảnh của nó, theo báo cáo của South China Morning Post.

Bali authorities recently introduced new guidelines for foreign tourists to curb misbehaviors and improve the island’s tourism image.

• Chính quyền Bali gần đây đã giới thiệu các hướng dẫn mới cho du khách nước ngoài nhằm hạn chế các hành vi xấu và cải thiện hình ảnh du lịch của hòn đảo.

Bali was named Asia's most beautiful island at this year's annual Reader's Choice Awards by DestinAsian magazine.

• Bali đã được bình chọn là hòn đảo đẹp nhất châu Á tại Giải thưởng Lựa chọn của Độc giả hàng năm của tạp chí DestinAsian năm nay.

In October last year, the island was honored with the same recognition by readers of Condé Nast Traveler.

• Vào tháng 10 năm ngoái, hòn đảo này cũng đã được độc giả của tạp chí Condé Nast Traveler vinh danh với cùng danh hiệu.

Bali welcomed 6.3 million international visitors in 2024, surpassing pre-pandemic levels. This year it aims to attract 6.5 million tourists.

• Bali đã đón tiếp 6,3 triệu du khách quốc tế vào năm 2024, vượt qua mức trước đại dịch. Năm nay, hòn đảo này đặt mục tiêu thu hút 6,5 triệu du khách.