Asia's most beautiful island considers Bhutan-style daily tax on foreign tourists
February 24, 2025
Officials in Bali, hailed as Asia's most beautiful island, have proposed charging foreign visitors a daily fee modeled after Bhutan's approach, aiming to attract high-quality tourists.
- Các quan chức ở Bali, được ca ngợi là hòn đảo đẹp nhất châu Á, đã đề xuất thu phí hàng ngày đối với du khách nước ngoài theo mô hình của Bhutan, nhằm thu hút du khách có chất lượng cao.
Puspa Negara, head of the Bali Marginal Tourism Actors Alliance, emphasized that foreign tourists should be selected in a manner similar to Bhutan's system, according to the South China Morning Post.
- Puspa Negara, trưởng Liên minh Diễn viên Du lịch Marginal Bali, nhấn mạnh rằng du khách nước ngoài nên được chọn lọc giống như hệ thống của Bhutan, theo South China Morning Post.
He said it's time for Bali to shift toward quality tourism by enhancing both the destination's offerings and its human resources, an initiative that can be supported by local government policy, Bali Sun reported.
- Ông nói rằng đã đến lúc Bali chuyển hướng sang du lịch chất lượng bằng cách nâng cao cả các dịch vụ của điểm đến và nguồn nhân lực của mình, một sáng kiến có thể được hỗ trợ bởi chính sách của chính quyền địa phương, Bali Sun đưa tin.
Bali Governor Wayan Koster endorsed this Bhutan-style approach in 2023 as a means to regulate the annual influx of visitors.
- Thống đốc Bali, Wayan Koster, đã ủng hộ cách tiếp cận theo kiểu Bhutan này vào năm 2023 như một phương tiện để điều tiết lượng khách hàng năm.
Former Indonesian Minister for Tourism and Creative Economies, Sanidaga Uno, has similarly discussed introducing such a model in Bali.
- Cựu Bộ trưởng Du lịch và Kinh tế Sáng tạo Indonesia, Sanidaga Uno, cũng đã thảo luận về việc giới thiệu mô hình này ở Bali.
In recent weeks, Bali Senator Ni Luh Djelantik has shared online content urging leaders to adopt Bhutan's highly controlled and sustainable tourism model.
- Trong những tuần gần đây, Thượng nghị sĩ Bali Ni Luh Djelantik đã chia sẻ nội dung trực tuyến kêu gọi các nhà lãnh đạo áp dụng mô hình du lịch kiểm soát chặt chẽ và bền vững của Bhutan.
Since September 2022, visitors to Bhutan have been required to pay a daily fee of $100 per person, known as the Sustainable Development Fee.
- Kể từ tháng 9 năm 2022, du khách đến Bhutan phải trả một khoản phí hàng ngày là 100 đô la mỗi người, được gọi là Phí Phát triển Bền vững.
Bali, renowned for its stunning landscapes, pristine beaches, rich cultural heritage, and ancient temples, welcomed 6.3 million foreign visitors last year, surpassing pre-pandemic levels.
- Bali, nổi tiếng với cảnh quan tuyệt đẹp, bãi biển hoang sơ, di sản văn hóa phong phú và các ngôi đền cổ kính, đã chào đón 6,3 triệu du khách nước ngoài vào năm ngoái, vượt qua mức trước đại dịch.
This year, the island aims to attract 6.5 million foreign arrivals.
- Năm nay, hòn đảo đặt mục tiêu thu hút 6,5 triệu lượt khách nước ngoài.
In October, Bali was voted Asia's most beautiful island by readers of Condé Nast Traveler in its Readers' Choice Awards.
- Vào tháng 10, Bali đã được độc giả của Condé Nast Traveler bình chọn là hòn đảo đẹp nhất châu Á trong giải thưởng Lựa chọn của Độc giả.