Asia's leading beach country welcomes 5.4 million foreign visitors in 2024

  • Quốc gia có bãi biển hàng đầu châu Á đón 5,4 triệu du khách nước ngoài vào năm 2024

January 08, 2025

The Philippines, named Asia's leading beach destination at the World Travel Awards, received over 5.4 million foreign visitors in 2024, up 8.7% year-on-year but fell short of its target of 7.7 million.

  • Philippines, được vinh danh là điểm đến bãi biển hàng đầu châu Á tại Giải thưởng Du lịch Thế giới, đã đón hơn 5,4 triệu du khách nước ngoài vào năm 2024, tăng 8,7% so với năm trước nhưng vẫn chưa đạt mục tiêu 7,7 triệu.

Asia's leading beach country welcomes 5.4 million foreign visitors in 2024

South Korea remained the top source of inbound tourists with 1.5 million arrivals, up 8.2% compared to the previous year, according to data from the Philippines' Department of Tourism.

  • Hàn Quốc vẫn là nguồn khách du lịch nước ngoài lớn nhất với 1,5 triệu lượt khách, tăng 8,2% so với năm trước, theo dữ liệu từ Bộ Du lịch Philippines.

The U.S. retained the second position with 947,891, followed by Japan with 388,316 arrivals.

  • Mỹ giữ vị trí thứ hai với 947.891 lượt khách, theo sau là Nhật Bản với 388.316 lượt khách.

China followed closely, with 312,222.

  • Trung Quốc theo sát phía sau với 312.222 lượt khách.

Before the pandemic, China was the Philippines' second-largest tourist market, with over 1.7 million visitors in 2019.

  • Trước đại dịch, Trung Quốc là thị trường du lịch lớn thứ hai của Philippines, với hơn 1,7 triệu lượt khách vào năm 2019.

The Philippines, with a coastline spanning over 36,000 kilometers, was crowned "Asia's Leading Beach Destination" at the 2024 World Travel Awards.

  • Philippines, với đường bờ biển dài hơn 36.000 km, đã được trao danh hiệu "Điểm Đến Bãi Biển Hàng Đầu Châu Á" tại Giải thưởng Du lịch Thế giới năm 2024.

Thailand, where tourism plays a critical role in the economy, recorded over 35 million foreign arrivals in 2024, while Vietnam received nearly 17.6 million.

  • Thái Lan, nơi du lịch đóng vai trò quan trọng trong nền kinh tế, đã ghi nhận hơn 35 triệu lượt khách nước ngoài vào năm 2024, trong khi Việt Nam đón gần 17,6 triệu lượt khách.

Malaysia recorded over 22.5 million as of November.

  • Malaysia ghi nhận hơn 22,5 triệu lượt khách tính đến tháng 11.
View the original post here .