Asia's leading beach country eases entry of digital nomads to boost tourism

To further boost Philippine tourism and economy, Philippine President Ferdinand Romualdez Marcos has issued an executive order on "establishing a legal framework to facilitate the entry of digital nomads," the Presidential Communications Office said on April 25.

• Để tiếp tục thúc đẩy du lịch và kinh tế Philippines, Tổng thống Philippines Ferdinand Romualdez Marcos đã ban hành một sắc lệnh hành pháp về "thiết lập khung pháp lý để tạo điều kiện cho việc nhập cảnh của dân du mục kỹ thuật số", Văn phòng Truyền thông Tổng thống cho biết vào ngày 25 tháng 4.

Foreigners applying for the digital nomad visas must be at least 18 years old, show proof of remote work using digital technology and sufficient income generated outside the Philippines, and have an unblemished criminal record, said the office.

• Người nước ngoài xin visa dân du mục kỹ thuật số phải ít nhất 18 tuổi, chứng minh công việc từ xa sử dụng công nghệ kỹ thuật số và thu nhập đủ được tạo ra bên ngoài Philippines, và có lý lịch tư pháp sạch sẽ, văn phòng cho biết.

Often relying on the internet and mobile devices for connectivity, a digital nomad is described as a person who works remotely using technology. They travel and live in various locations while working.

• Thường dựa vào internet và các thiết bị di động để kết nối, một dân du mục kỹ thuật số được mô tả là một người làm việc từ xa sử dụng công nghệ. Họ du lịch và sống ở nhiều địa điểm khác nhau trong khi làm việc.

Because of the country's relatively lower cost of living and its scenic spots, the Philippines is becoming a "haven" for digital nomads, the office said.

• Vì chi phí sinh hoạt tương đối thấp và các địa điểm đẹp, Philippines đang trở thành "thiên đường" cho dân du mục kỹ thuật số, văn phòng cho biết.

The World Economic Forum ranked the Philippines as the seventh fastest-growing remote work hub in the world in 2023, it added.

• Diễn đàn Kinh tế Thế giới xếp hạng Philippines là trung tâm làm việc từ xa phát triển nhanh thứ bảy trên thế giới vào năm 2023, văn phòng bổ sung.

The Philippines, voted "Asia's leading beach destination" at the 2024 World Travel Awards, targets 8.4 million foreign tourists this year, up more than 55% from last year's 5.4 million arrivals.

• Philippines, được bình chọn là "điểm đến bãi biển hàng đầu châu Á" tại Giải thưởng Du lịch Thế giới 2024, nhắm tới 8,4 triệu du khách nước ngoài trong năm nay, tăng hơn 55% so với 5,4 triệu lượt đến của năm ngoái.