Asia's '2nd most beautiful island' receives 6.5 million tourists this year

The island received 1.2 million foreign arrivals, up 65% year-on-year, and earned tourism revenues of VND51 trillion (US$1.9 billion), according to a report from the provincial Department of Tourism.

• Hòn đảo này đã đón 1,2 triệu lượt khách quốc tế, tăng 65% so với cùng kỳ năm ngoái và thu về doanh thu du lịch 51 nghìn tỷ đồng (1,9 tỷ USD), theo báo cáo từ Sở Du lịch tỉnh.

October to May is the peak travel season on the island with sunny weather and clear blue sea.

• Tháng 10 đến tháng 5 là mùa du lịch cao điểm trên đảo với thời tiết nắng ráo và biển xanh trong.

Phu Quocs tourism outlook brightens in the final months of the year as Sun PhuQuoc Airways, the carrier owned by resort and theme park operator Sun Group, prepares for its inaugural flight on Nov. 1.

• Triển vọng du lịch của Phú Quốc thêm sáng sủa trong những tháng cuối năm khi Sun PhuQuoc Airways, hãng hàng không thuộc sở hữu của tập đoàn Sun Group chuyên về khu nghỉ dưỡng và công viên giải trí, chuẩn bị cho chuyến bay đầu tiên vào ngày 1 tháng 11.

A spokesperson said Sun PhuQuoc Airways plans to operate eight daily flights between Hanoi and HCMC in the initial phase, five daily flights between Hanoi and Phu Quoc Island, eight between HCMC and Phu Quoc Island, and three between Hanoi and Da Nang.

• Người phát ngôn cho biết Sun PhuQuoc Airways dự kiến vận hành tám chuyến bay hàng ngày giữa Hà Nội và TP.HCM trong giai đoạn ban đầu, năm chuyến bay hàng ngày giữa Hà Nội và đảo Phú Quốc, tám chuyến bay giữa TP.HCM và đảo Phú Quốc, và ba chuyến bay giữa Hà Nội và Đà Nẵng.

Vietnam's largest island, known for its long sandy beaches, upscale entertainment complexes, and ancient temples, has earned prestigious accolades from global travel publications.

• Hòn đảo lớn nhất Việt Nam, nổi tiếng với những bãi biển cát dài, các khu giải trí cao cấp và những ngôi đền cổ kính, đã nhận được nhiều giải thưởng danh giá từ các ấn phẩm du lịch toàn cầu.

Most recently, it ranked third on Travel + Leisure magazine's list of the 10 best islands in the Asia-Pacific region, trailing Bali and Koh Samui.

• Mới đây nhất, đảo Phú Quốc xếp thứ ba trong danh sách 10 hòn đảo tốt nhất khu vực châu Á - Thái Bình Dương của tạp chí Travel + Leisure, sau Bali và Koh Samui.

Last year, Phu Quoc was voted the second most beautiful island in Asia, after Bali of Indonesia, by readers of Condé Nast Traveler.

• Năm ngoái, Phú Quốc được độc giả của Condé Nast Traveler bình chọn là hòn đảo đẹp thứ hai châu Á, sau Bali của Indonesia.