Artists commend publication Ngoi Sao for excellence and dedication on 20th anniversary

"Thank you Ngoi Sao for helping me get closer to the audience," Son Tung M-TP expressed in a video message sent to the outlet.

• "Cảm ơn Ngôi Sao đã giúp tôi đến gần hơn với khán giả," Sơn Tùng M-TP bày tỏ trong một thông điệp video gửi tới ấn phẩm.

Vietnamese pop singer Son Tung M-TP. Photo from Son Tung M-TP's Instagram

• Ca sĩ nhạc pop Việt Nam Sơn Tùng M-TP. Ảnh từ Instagram của Sơn Tùng M-TP

Reflecting on his "Charming Man of the Year" award given by Ngoi Sao in 2014, the singer stated: "Ngoi Sao is not just a newspaper but a companion throughout my career. May it always inspire both artists and readers."

• Nhớ lại giải thưởng "Người đàn ông quyến rũ của năm" do Ngôi Sao trao tặng năm 2014, nam ca sĩ cho biết: "Ngôi Sao không chỉ là một tờ báo mà là người đồng hành trong suốt sự nghiệp của tôi. Mong rằng tờ báo luôn truyền cảm hứng cho cả nghệ sĩ và độc giả."

Ngoi Sao, which translates to "Star" in English, was established in 2004 as a sub-outlet of VnExpress specializing in entertainment news.

• Ngôi Sao, có nghĩa là "Star" trong tiếng Anh, được thành lập năm 2004 như một chi nhánh của VnExpress chuyên về tin tức giải trí.

Singer Hoang Thuy Linh praised Ngoi Sao for its consistent top performance over the years.

• Ca sĩ Hoàng Thùy Linh khen ngợi Ngôi Sao vì hiệu suất liên tục hàng đầu qua các năm.

"Ngoi Sao has remained the preferred choice for readers," she noted. "Thank you for your efforts to provide useful and interesting information."

• "Ngôi Sao luôn là lựa chọn ưa thích của độc giả," cô lưu ý. "Cảm ơn các bạn đã nỗ lực cung cấp thông tin hữu ích và thú vị."

H’Hen Nie congratulated Ngoi Sao on its 20-year journey, wishing health for its editors so they can continue to write inspiring and meaningful articles.

• H’Hen Niê chúc mừng Ngôi Sao về hành trình 20 năm, chúc các biên tập viên sức khỏe để tiếp tục viết những bài viết truyền cảm hứng và ý nghĩa.

Pop star My Tam underscored the publication’s role as an essential link between artists and audiences, wishing it continued success and resilience.

• Ngôi sao nhạc pop Mỹ Tâm nhấn mạnh vai trò của ấn phẩm như một liên kết thiết yếu giữa nghệ sĩ và khán giả, chúc Ngôi Sao tiếp tục thành công và bền bỉ.

"May Ngoi Sao continue to reap success and be a strong bridge between artists and the audience," she remarked.

• "Mong Ngôi Sao tiếp tục gặt hái thành công và là cầu nối vững chắc giữa nghệ sĩ và khán giả," cô nhận xét.

Socialite Ly Nha Ky, known as the "Vietnamese Kim Kardashian," acknowledged the publication’s long-term influence, stating that Ngoi Sao had become a source of spiritual nourishment for her over the past two decades. She has made checking the outlet a daily routine, compelled to do so each morning. She also commended the outlet for delivering news that is always "neutral" and "thoroughly verified."

• Người nổi tiếng Lý Nhã Kỳ, được biết đến như "Kim Kardashian của Việt Nam," thừa nhận ảnh hưởng lâu dài của ấn phẩm, cho rằng Ngôi Sao đã trở thành nguồn dưỡng chất tinh thần của cô trong suốt hai thập kỷ qua. Cô đã biến việc kiểm tra ấn phẩm thành thói quen hàng ngày, không thể thiếu mỗi sáng. Cô cũng khen ngợi ấn phẩm vì luôn cung cấp tin tức "trung lập" và "được xác minh kỹ lưỡng."

In her message, singer Uyen Linh sent heartfelt wishes for the newspaper to achieve groundbreaking advancements in journalism and to garner more affection from its readers.

• Trong thông điệp của mình, ca sĩ Uyên Linh gửi những lời chúc chân thành để tờ báo đạt được những bước đột phá trong ngành báo chí và nhận được nhiều tình cảm hơn từ độc giả.

Actress Tang Thanh Ha, also recognized as the daughter-in-law of luxury goods magnate Jonathan Hanh Nguyen, expressed her gratitude to Ngoi Sao for being a vital part of Vietnam’s entertainment industry and supporting numerous artists, including herself.

• Diễn viên Tăng Thanh Hà, cũng được biết đến là con dâu của ông hoàng hàng hiệu Jonathan Hạnh Nguyễn, bày tỏ lòng biết ơn đối với Ngôi Sao vì đã là một phần quan trọng của ngành giải trí Việt Nam và hỗ trợ nhiều nghệ sĩ, bao gồm cả chính cô.

"I hope Ngoi Sao continues to shine even brighter," she said.

• "Tôi hy vọng Ngôi Sao tiếp tục tỏa sáng rực rỡ hơn," cô nói.

Model Phan Nhu Thao wished success and further development for the Ngoi Sao team, hoping for even more engaging content for the audience.

• Người mẫu Phan Như Thảo chúc đội ngũ Ngôi Sao thành công và phát triển hơn nữa, mong ấn phẩm có thêm nhiều nội dung hấp dẫn cho khán giả.

Film director Do Thi Hai Yen extended her best wishes to Ngoi Sao’s editorial teams, reporters, and contributors, hoping for their continued enthusiasm and joy with the outlet, which she hopes will grow even stronger.

• Đạo diễn phim Đỗ Thị Hải Yến gửi những lời chúc tốt đẹp nhất đến các đội ngũ biên tập, phóng viên và cộng tác viên của Ngôi Sao, hy vọng họ sẽ tiếp tục nhiệt huyết và vui vẻ với ấn phẩm, mà cô mong sẽ ngày càng mạnh mẽ hơn.

Fashion designer Do Long voiced his hope for Ngoi Sao to be cherished by more people and to produce more excellent articles.

• Nhà thiết kế thời trang Đỗ Long bày tỏ hy vọng Ngôi Sao sẽ được nhiều người trân quý và sản xuất nhiều bài viết xuất sắc hơn.

Miss Tourism Vietnam 2008 Ngoc Diem reflected on the publication's long journey filled with significant milestones. She lauded Ngoi Sao as a place where artists can share the joys and sorrows of life and their profession.

• Hoa hậu Du lịch Việt Nam 2008 Ngọc Diễm hồi tưởng về hành trình dài đầy dấu ấn của ấn phẩm. Cô ca ngợi Ngôi Sao là nơi mà các nghệ sĩ có thể chia sẻ niềm vui và nỗi buồn trong cuộc sống và nghề nghiệp của họ.

No matter how many more years pass, at any age, Ngoi Sao will always be a home trusted by artists," she stated

• "Dù bao nhiêu năm nữa trôi qua, ở bất kỳ độ tuổi nào, Ngôi Sao sẽ luôn là ngôi nhà đáng tin cậy của các nghệ sĩ," cô bày tỏ.