Another Jeju Air jet experienced landing-gear issue Monday and returned
December 30, 2024
A Jeju Air passenger jet that departed Gimpo Airport in Seoul for Jeju on Monday experienced an unidentified landing-gear issue after takeoff and returned to Gimpo where it landed safely, Yonhap news reported, citing an unnamed source.
- Một máy bay chở khách của Jeju Air khởi hành từ Sân bay Gimpo ở Seoul đến Jeju vào thứ Hai đã gặp vấn đề không xác định với thiết bị hạ cánh sau khi cất cánh và đã quay trở lại Gimpo, nơi nó hạ cánh an toàn, theo báo cáo của Yonhap News, dẫn lời một nguồn tin giấu tên.
On Sunday the deadliest air accident ever in South Korea killed 179 people when an airliner belly-landed and skidded off the end of the runway, erupting in a fireball as it slammed into a wall at Muan International Airport.
- Vào Chủ Nhật, tai nạn hàng không thảm khốc nhất từng xảy ra tại Hàn Quốc đã cướp đi sinh mạng của 179 người khi một chiếc máy bay hạ cánh bằng bụng và trượt ra khỏi cuối đường băng, bốc cháy dữ dội khi đâm vào tường tại Sân bay Quốc tế Muan.
Two crew members survived and were being treated for injuries.
- Hai thành viên phi hành đoàn sống sót và đang được điều trị chấn thương.
Investigators are examining bird strikes and weather conditions as possible factors, Lee said. Yonhap news agency cited airport authorities as saying such a strike may have caused the landing gear to malfunction.
- Các nhà điều tra đang xem xét khả năng va chạm với chim và điều kiện thời tiết như là các yếu tố có thể góp phần, ông Lee cho biết. Hãng thông tấn Yonhap dẫn lời các nhà chức trách sân bay cho rằng va chạm này có thể đã khiến thiết bị hạ cánh bị trục trặc.
Disclaimer: This content is translated by AI. The website owner does not take any responsibility for the accuracy of the translations.
View the original post here .