American tourist's phone snatched in Ho Chi Minh City, suspect caught within hours
June 04, 2025
An American visitor's stroll through Ho Chi Minh City took a sudden turn when a thief snatched her phone, but police acted fast.
- Cuộc đi dạo của một du khách Mỹ qua TP.HCM đã bất ngờ rẽ hướng khi một tên trộm giật mất điện thoại của cô, nhưng cảnh sát đã hành động nhanh chóng.
The incident occurred on June 3, when a 40-year-old American woman was walking in Ben Thanh Ward. According to police, Nguyen Phi Hung, 25, allegedly snatched her mobile phone and fled the scene.
- Sự việc xảy ra vào ngày 3 tháng 6, khi một phụ nữ Mỹ 40 tuổi đang đi bộ ở phường Bến Thành. Theo cảnh sát, Nguyễn Phi Hùng, 25 tuổi, bị cáo buộc đã giật điện thoại di động của cô và bỏ trốn khỏi hiện trường.
Authorities were able to identify and apprehend Hung after reviewing nearby surveillance footage. The stolen phone was recovered and promptly returned to the victim.
- Chính quyền đã có thể xác định và bắt giữ Hùng sau khi xem lại các cảnh quay giám sát gần đó. Chiếc điện thoại bị đánh cắp đã được thu hồi và nhanh chóng trả lại cho nạn nhân.
Police noted that robbery and snatch theft cases have declined sharply this year, with snatchings down 47.5% and robberies falling 31.6% in the first five months of 2025 compared to the same period last year.
- Cảnh sát lưu ý rằng các vụ cướp giật và trộm cắp đã giảm mạnh trong năm nay, với các vụ giật giảm 47,5% và các vụ cướp giảm 31,6% trong năm tháng đầu năm 2025 so với cùng kỳ năm ngoái.
Disclaimer: This content is translated by AI. The website owner does not take any responsibility for the accuracy of the translations.
View the original post here .