American golf player Highsmith claims maiden PGA Tour win

The 24-year-old flirted with the cut-line on Friday when he made a second-round 72, but back-to-back rounds of 64 saw him in the clubhouse on 19-under for the tournament.

• Chàng trai 24 tuổi này đã suýt bị loại vào thứ Sáu khi anh đánh 72 gậy trong vòng thứ hai, nhưng hai vòng liên tiếp 64 gậy đã đưa anh lên điểm 19 dưới par cho giải đấu.

That proved too much for the chasing field that included Jake Knapp, who shot an opening round 59 and had led after each of the first three rounds.

• Điều đó tỏ ra quá nhiều đối với các đối thủ bám đuổi, trong đó có Jake Knapp, người đã đánh 59 gậy ở vòng mở màn và dẫn đầu sau mỗi vòng đấu trong ba vòng đầu tiên.

A triple bogey from Knapp on the 11th hole wrecked his dream of a wire-to-wire triumph as Highsmith snaffled the $1.7 million prize and earned a place in the Masters and the elite signature events.

• Một cú triple bogey từ Knapp ở hố thứ 11 đã phá hỏng giấc mơ chiến thắng liên tục từ đầu đến cuối của anh khi Highsmith giành giải thưởng 1,7 triệu đô la và một suất tham dự giải Masters cùng các sự kiện danh giá khác.

"Obviously winning was the last thing on my mind. I was just trying to go out there and execute just shot after shot, and I was able to do that really well," said Highsmith.

• "Rõ ràng là chiến thắng không phải là điều cuối cùng trong suy nghĩ của tôi. Tôi chỉ cố gắng ra sân và thực hiện từng cú đánh một, và tôi đã làm điều đó rất tốt," Highsmith nói.

"I had kind of a feeling coming down the stretch, I was playing really good and had made no mistakes. I was like, maybe I would have a chance and started to get a little ahead of myself. But incredible to come out on top. I mean, it was so tough out there and I played the best round of my life for sure," he said.

• "Tôi có cảm giác khi đến gần cuối trận, tôi chơi rất tốt và không mắc sai lầm nào. Tôi nghĩ có lẽ tôi sẽ có cơ hội và bắt đầu hơi tự tin. Nhưng thật tuyệt vời khi giành chiến thắng. Ý tôi là, điều đó thực sự khó khăn và tôi đã chơi vòng đấu tốt nhất trong đời mình," anh nói.

A pivotal birdie on the 17th hole gave Highsmith a two-shot cushion heading to the par-5 18th, where a steady par sealed the deal and a bogey-free round.

• Một cú birdie quyết định ở hố thứ 17 đã giúp Highsmith có cách biệt hai gậy khi đến hố par-5 18, nơi một cú par ổn định đã kết thúc trận đấu và một vòng đấu không bogey.

Highsmith's mother was present to watch his round but had planned to leave at the turn to catch a flight home before her son's performance forced her to change plans and stay to the end.

• Mẹ của Highsmith đã có mặt để xem vòng đấu của anh nhưng dự định rời đi giữa trận để bắt chuyến bay về nhà trước khi màn trình diễn của con trai khiến bà thay đổi kế hoạch và ở lại đến cuối.

"I played great on the front and then I saw her on like the 12th hole, I was like, yeah, she canceled her flight and I'm really glad that she was able to stay. She's been so incredible throughout my whole golf life. So I'm so thankful for her," he added.

• "Tôi đã chơi rất tốt ở phần đầu và sau đó tôi thấy bà ở hố thứ 12, tôi nghĩ, vâng, bà đã hủy chuyến bay và tôi rất vui vì bà có thể ở lại. Bà đã rất tuyệt vời suốt cuộc đời golf của tôi. Vì vậy, tôi rất biết ơn bà," anh nói thêm.

Jacob Bridgeman who shot 64 and J.J. Spaun who carded 66 finished tied for second place, two shots behind Highsmith.

• Jacob Bridgeman đánh 64 gậy và J.J. Spaun đánh 66 gậy đã kết thúc ở vị trí thứ hai, kém Highsmith hai gậy.

Knapp was left to rue his treble bogey on the 11th hole, where he drove his second shot to the edge of the greenside water and his attempt to blast the ball out, from bad footing, back-fired as it spun off the banking and into the water.

• Knapp đã tiếc nuối cú triple bogey ở hố thứ 11, nơi anh đã đánh cú thứ hai đến mép nước gần green và nỗ lực đánh bóng ra ngoài, từ vị trí không ổn định, đã phản tác dụng khi bóng quay ngược lại và rơi vào nước.

"It's just one of those shots you just have to end up hitting a little bit harder than I did," said Knapp of his decision not to take a drop.

• "Đó chỉ là một trong những cú đánh bạn phải đánh mạnh hơn một chút so với tôi đã làm," Knapp nói về quyết định không thả bóng của mình.

"Honestly, I think I played super solid. I mis-hit the one shot on 11 and that was kind of the only thing I'd really take back. It would have been nice to make some more putts, but the pins were more challenging today," he said.

• "Thành thật mà nói, tôi nghĩ tôi đã chơi rất tốt. Tôi đánh không trúng một cú duy nhất ở hố 11 và đó là điều duy nhất tôi thực sự muốn thay đổi. Sẽ thật tuyệt nếu có thể ghi thêm một số cú putt, nhưng các vị trí cờ hôm nay thách thức hơn," anh nói.

"Just bummed about 11. It was really the only bad swing of the day," he said.

• "Chỉ buồn về cú đánh ở hố 11. Đó thực sự là cú đánh tệ duy nhất trong ngày," anh nói.

Knapp finished tied for sixth on 15-under for the week, four behind Highsmith.

• Knapp kết thúc với vị trí thứ sáu, kém Highsmith bốn gậy với tổng điểm 15 dưới par trong tuần.

Max McGreevy (67) and Ben Griffin (69) tied for fourth place at 16 under.

• Max McGreevy (67 gậy) và Ben Griffin (69 gậy) đồng hạng tư với tổng điểm 16 dưới par.