American billionaire to visit Ha Long Bay next week

The tourists will depart from Hanoi, fly to Van Don port by seaplane, and then board a cruise to explore Ha Long Bay, a representative of the Quang Ninh Provincial Department of Tourism confirmed on Friday, without disclosing the tourists' identities.

• Các du khách sẽ khởi hành từ Hà Nội, bay đến cảng Vân Đồn bằng thủy phi cơ, sau đó lên tàu du lịch để khám phá Vịnh Hạ Long, một đại diện của Sở Du lịch tỉnh Quảng Ninh xác nhận vào thứ Sáu, mà không tiết lộ danh tính của du khách.

A highlight of the program, which offers exclusive itineraries, is the Tra San–Cong Do area, known for its sandy beaches, coral reefs, and diverse marine life, spanning 100 to 800 square meters.

• Một điểm nhấn của chương trình, cung cấp các hành trình độc quyền, là khu vực Trà Sản–Cống Đỏ, được biết đến với những bãi cát trắng, rạn san hô và hệ sinh thái biển đa dạng, kéo dài từ 100 đến 800 mét vuông.

According to the tour organizer, guests are also taken to private, untouched areas of the bay. If they wish to see famous sites such as Thien Cung or Sung Sot caves, the operator will arrange private access.

• Theo nhà tổ chức tour, khách du lịch cũng sẽ được đưa đến những khu vực riêng tư, chưa được khám phá của vịnh. Nếu họ muốn tham quan các địa điểm nổi tiếng như hang Thiên Cung hay hang Sửng Sốt, nhà điều hành sẽ sắp xếp quyền truy cập riêng tư.

Since the launch of Ha Long exclusive tours late last year, three to four groups of ultra-wealthy tourists have taken part.

• Kể từ khi ra mắt các tour du lịch độc quyền Vịnh Hạ Long vào cuối năm ngoái, đã có ba đến bốn nhóm du khách siêu giàu tham gia.

In February, American financiers Jeff Grinspoon and Jon Thomas Foley joined the same program.

• Vào tháng 2, các nhà tài chính người Mỹ Jeff Grinspoon và Jon Thomas Foley đã tham gia chương trình tương tự.