Actress Kim Sae Ron’s last years marked by depression and financial difficulties before death at 25

South Korean actress Kim Sae Ron. Photo from Kim's Instagram

• Nữ diễn viên Hàn Quốc Kim Sae Ron. Ảnh từ Instagram của Kim

According to Sports Chosun, the source shared with the South Korean actress Kim Sae Ron. Photo from Kim's Instagrammedia: "Her [Kim’s] health deteriorated to the point where she was seen turning white while practicing [for a film project]."

• Theo Sports Chosun, nguồn tin đã chia sẻ với truyền thông: "Sức khỏe của cô ấy [Kim] đã xấu đi đến mức cô ấy bị tái nhợt khi đang tập luyện [cho một dự án phim]."

"In the end, after consultation with the production team, she decided to drop out."

• "Cuối cùng, sau khi thảo luận với đội sản xuất, cô quyết định rút lui."

In addition to health issues, Kim faced financial difficulties. In 2022, she was involved in a drunk driving accident, colliding with a guardrail and transformer, as reported by The Korea Times. She received a fine of 20 million won (US$13,875) and subsequently lost all her advertising and film contracts, including a role in Netflix’s "Bloodhounds."

• Ngoài các vấn đề về sức khỏe, Kim còn đối mặt với khó khăn tài chính. Năm 2022, cô đã tham gia vào một vụ tai nạn lái xe khi say rượu, va chạm với lan can và máy biến áp, theo The Korea Times. Cô đã bị phạt 20 triệu won (13.875 USD) và sau đó mất hết các hợp đồng quảng cáo và phim, bao gồm cả vai diễn trong "Bloodhounds" của Netflix.

According to her attorney, Kim had no significant assets at the time of the accident, as all her earnings were dedicated to her family’s living expenses. She was also required to compensate the affected brands, leaving her facing financial challenges, taking on multiple part-time jobs under the alias Kim Ah Im for job applications. Her management company provided her with financial support to manage the crisis but ultimately chose not to renew her contract.

• Theo luật sư của cô, Kim không có tài sản đáng kể nào vào thời điểm xảy ra tai nạn, vì tất cả thu nhập của cô đều dành cho chi phí sinh hoạt của gia đình. Cô cũng phải bồi thường cho các nhãn hiệu bị ảnh hưởng, khiến cô gặp phải khó khăn tài chính, phải làm nhiều công việc bán thời gian dưới bí danh Kim Ah Im khi nộp đơn xin việc. Công ty quản lý của cô đã cung cấp hỗ trợ tài chính để giúp cô quản lý khủng hoảng nhưng cuối cùng đã không gia hạn hợp đồng với cô.

Additionally, public backlash significantly hindered her efforts to secure a film project despite her numerous accolades, including being the youngest actress ever nominated for Best Actress at South Korea’s prestigious Baeksang Awards at age 14.

• Thêm vào đó, phản ứng tiêu cực từ công chúng đã cản trở đáng kể nỗ lực của cô trong việc tìm kiếm một dự án phim dù cô đã nhận được nhiều giải thưởng, bao gồm việc trở thành nữ diễn viên trẻ nhất từng được đề cử Nữ diễn viên xuất sắc nhất tại Giải thưởng Baeksang danh giá của Hàn Quốc ở tuổi 14.

Kim was discovered deceased at her Seoul home on Sunday by a friend. Local police reported no signs of foul play.

• Kim được phát hiện đã qua đời tại nhà riêng ở Seoul vào Chủ nhật bởi một người bạn. Cảnh sát địa phương không báo cáo dấu hiệu của hành vi phạm tội.

Her wake has been arranged at the Seoul Asan Hospital funeral hall, according to Chosun Biz. The funeral procession is scheduled for 6:20 a.m. on Wednesday.

• Tang lễ của cô đã được sắp xếp tại nhà tang lễ Bệnh viện Asan Seoul, theo Chosun Biz. Lễ đưa tang dự kiến sẽ diễn ra vào lúc 6:20 sáng thứ Tư.