A 10-carat blue diamond shines at a $100M exhibition in Abu Dhabi
April 09, 2025
A rare blue diamond was displayed Tuesday at an exhibition of $100 million worth of the world's rarest diamonds in the United Arab Emirates' capital, Abu Dhabi.
- Một viên kim cương xanh hiếm đã được trưng bày vào thứ Ba tại một triển lãm trị giá 100 triệu USD gồm những viên kim cương hiếm nhất thế giới ở thủ đô Abu Dhabi của Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất.
The eight diamonds on display at the Sotheby's exhibition have a total weight of over 700 carats. They include red, yellow, pink and colorless diamonds.
- Tám viên kim cương được trưng bày tại triển lãm của Sotheby's có tổng trọng lượng hơn 700 carat. Chúng bao gồm kim cương đỏ, vàng, hồng và không màu.
Visitors focused on the 10-karat blue diamond from South Africa, considered one of the most important blue diamonds ever discovered. Sotheby's expects it to be auctioned off at $20 million in May.
- Khách tham quan tập trung vào viên kim cương xanh 10 carat từ Nam Phi, được coi là một trong những viên kim cương xanh quan trọng nhất từng được phát hiện. Sotheby's dự kiến nó sẽ được đấu giá ở mức 20 triệu USD vào tháng 5.
Quig Bruning, the company's head of jewels in North America, Europe and the Middle East, said they chose Abu Dhabi for the current exhibition because of the Gulf nation's high interest in diamonds.
- Quig Bruning, người đứng đầu bộ phận trang sức của công ty ở Bắc Mỹ, Châu Âu và Trung Đông, cho biết họ đã chọn Abu Dhabi cho triển lãm hiện tại vì sự quan tâm cao của quốc gia Vùng Vịnh này đối với kim cương.
"We have great optimism about the region," he said. "We feel very strongly that this is the kind of place where you have both traders and collectors of diamonds of this importance and of this rarity."
- "Chúng tôi rất lạc quan về khu vực này," ông nói. "Chúng tôi cảm thấy rất mạnh mẽ rằng đây là nơi bạn có cả những nhà giao dịch và nhà sưu tập kim cương có tầm quan trọng và sự hiếm có như vậy."