80 years since the August Revolution: Landmark sites that shaped Vietnam's path to independence

These historical buildings in Hanoi, Hue, and Ho Chi Minh City stand as witnesses to the pivotal moments of Vietnam's August Revolution in 1945, which led to the country’s independence from French colonial rule and Japanese occupation.

• Những công trình lịch sử này ở Hà Nội, Huế và Thành phố Hồ Chí Minh đứng như những nhân chứng cho những khoảnh khắc then chốt của Cách mạng Tháng Tám năm 1945, dẫn đến độc lập của đất nước khỏi sự cai trị thực dân Pháp và sự chiếm đóng của Nhật Bản.