5 Southeast Asian destinations among world's top trending for 2025

Kuala Lumpur, the capital of Malaysia, ranked second on the list.

• Kuala Lumpur, thủ đô của Malaysia, xếp thứ hai trong danh sách.

Known for its iconic Petronas Twin Towers, an 88-story skyscraper standing at 451.9 meters, Kuala Lumpur also boasts the Sri Mahamariamman Temple, the oldest Hindu temple in Malaysia, with a vibrant façade resembling a colorful totem pole of iconography.

• Nổi tiếng với Tháp Đôi Petronas mang tính biểu tượng, một tòa nhà chọc trời 88 tầng cao 451,9 mét, Kuala Lumpur còn tự hào với Đền Sri Mahamariamman, ngôi đền Hindu cổ nhất ở Malaysia, với mặt tiền rực rỡ giống như một cây cột totem đầy màu sắc của các biểu tượng.

Petronas Twin Towers in Malaysia seen from Saloma Bridge. Photo courtesy of Malaysia Tourism Promotion Board

• Tháp Đôi Petronas ở Malaysia nhìn từ Cầu Saloma. Ảnh: Hội đồng Xúc tiến Du lịch Malaysia

The six-tiered Thean Hou Temple, dedicated to the Chinese sea goddess Mazu, is another popular spiritual attraction.

• Đền Thean Hou sáu tầng, dành riêng cho nữ thần biển Trung Quốc Mazu, là một điểm thu hút tâm linh nổi tiếng khác.

A visit to the Central Market offers a delightful experience of haggling, handicrafts, and local culture.

• Một chuyến thăm Chợ Trung tâm mang lại trải nghiệm thú vị của việc mặc cả, hàng thủ công và văn hóa địa phương.

Luzon Island, the largest island in the Philippines, secured the 13th spot. Tripadvisor highlighted it as a destination where "mountain peaks and volcanoes meet miles of coastline."

• Đảo Luzon, hòn đảo lớn nhất ở Philippines, đứng ở vị trí thứ 13. Tripadvisor nhấn mạnh đây là một điểm đến nơi "đỉnh núi và núi lửa gặp gỡ những dặm bờ biển."

Visitors can unwind on the beaches of Pagudpud, hike with locals through the Batad Rice Terraces, enjoy a horse-drawn carriage ride in the historic town of Vigan, or savor street food and vibrant nightlife in Manila.

• Du khách có thể thư giãn trên các bãi biển của Pagudpud, leo núi cùng người dân địa phương qua các ruộng bậc thang Batad, tận hưởng chuyến đi bằng xe ngựa ở thị trấn lịch sử Vigan, hoặc thưởng thức ẩm thực đường phố và cuộc sống về đêm sôi động ở Manila.

Phnom Penh in Cambodia ranked 17th.

• Phnom Penh ở Campuchia xếp thứ 17.

Known for being budget-friendly, the city offers reasonably priced accommodations and attractions. Visitors can explore its temples, royal palaces, and remnants of French colonial architecture.

• Nổi tiếng với việc thân thiện với ngân sách, thành phố này cung cấp các chỗ ở và điểm tham quan với giá cả hợp lý. Du khách có thể khám phá các ngôi đền, cung điện hoàng gia và các tàn tích của kiến trúc thuộc địa Pháp.

Ho Chi Minh City came in at 18th place.

• Thành phố Hồ Chí Minh đứng ở vị trí thứ 18.

Saigon Central Post Office in downtown HCMC. Photo by VnExpress/Quynh Tran

• Bưu điện Trung tâm Sài Gòn ở trung tâm TP.HCM. Ảnh: VnExpress/Quỳnh Trần

Vietnam's largest metropolis is celebrated for its French colonial landmarks, including Notre-Dame Cathedral and the Saigon Central Post Office.

• Đại đô thị lớn nhất của Việt Nam nổi tiếng với các công trình kiến trúc thuộc địa Pháp, bao gồm Nhà thờ Đức Bà và Bưu điện Trung tâm Sài Gòn.

The War Remnants Museum, located on Vo Van Tan Street in District 3, showcases a collection of over 20,000 historical documents, artifacts, and photographs.

• Bảo tàng Chứng tích Chiến tranh, nằm trên đường Võ Văn Tần ở Quận 3, trưng bày bộ sưu tập hơn 20.000 tài liệu lịch sử, hiện vật và ảnh chụp.

Another must-visit site is the Jade Emperor Pagoda, which former U.S. President Barack Obama visited in 2016.

• Một điểm đến khác không thể bỏ qua là Chùa Ngọc Hoàng, nơi cựu Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama đã ghé thăm vào năm 2016.

Singapore ranked 19th. Tripadvisor recommended sampling the city’s diverse street food or taking a cultural cooking class for an authentic experience.

• Singapore xếp thứ 19. Tripadvisor khuyến nghị thử các món ăn đường phố đa dạng của thành phố hoặc tham gia một lớp học nấu ăn văn hóa để có trải nghiệm chân thực.

Gardens by the Bay is lit up at night. Photo courtesy of Marina Bay Sands

• Gardens by the Bay được thắp sáng vào ban đêm. Ảnh: Marina Bay Sands

Visitors can also explore the Botanic Gardens and the Gardens by the Bay, two iconic attractions that offer stunning views and lush greenery.

• Du khách cũng có thể khám phá Vườn Bách thảo và Gardens by the Bay, hai điểm đến mang tính biểu tượng cung cấp cảnh quan tuyệt đẹp và cây xanh tươi tốt.

The 2025 Travelers' Choice Awards are based on the quality and quantity of traveler reviews submitted globally on Tripadvisor between Oct. 1, 2023, and Sept. 30, 2024. These awards celebrate destinations that have captured the hearts of travelers worldwide with their exceptional appeal and hospitality.

• Giải thưởng Lựa chọn của Du khách năm 2025 dựa trên chất lượng và số lượng đánh giá của khách du lịch được gửi trên toàn cầu trên Tripadvisor từ ngày 1 tháng 10 năm 2023 đến ngày 30 tháng 9 năm 2024. Những giải thưởng này tôn vinh các điểm đến đã chiếm được trái tim của du khách trên toàn thế giới với sự hấp dẫn và lòng hiếu khách đặc biệt của họ.