5 half-Vietnamese players who can join national football team

Here are the top 5 candidates.

• Dưới đây là 5 ứng viên hàng đầu.

1. Jason Quang Vinh (left-back, Cong An Ha Noi)

• 1. Jason Quang Vinh (hậu vệ trái, Công An Hà Nội)

With Doan Van Hau out for a long time due to injury, Vietnam have struggled to find a suitable replacement for the left-back position. Players like Nguyen Phong Hong Duy, Vo Minh Trong and Phan Tuan Tai could not match Hau's balance of strong defense and effective attacking play.

• Với việc Đoàn Văn Hậu phải nghỉ dài hạn vì chấn thương, Việt Nam đã gặp khó khăn trong việc tìm người thay thế ở vị trí hậu vệ trái. Các cầu thủ như Nguyễn Phong Hồng Duy, Võ Minh Trọng và Phan Tuấn Tài không thể cân bằng giữa phòng ngự chắc chắn và tấn công hiệu quả như Hậu.

To fill Hau's position, Cong An Ha Noi (CAHN) spent a lot of money recruiting Jason Quang Vinh. Born to a French father and a Vietnamese mother, Jason has been performing well in the V. League. He is currently finalizing his Vietnamese citizenship, and once this is completed, coach Kim Sang-sik can call him up to the national team, similar to the cases of goalkeepers Filip Nguyen and Dang Van Lam.

• Để lấp đầy vị trí của Hậu, Công An Hà Nội (CAHN) đã chi nhiều tiền để chiêu mộ Jason Quang Vinh. Sinh ra từ cha người Pháp và mẹ người Việt, Jason đã thi đấu tốt tại V.League. Anh đang hoàn tất thủ tục nhập quốc tịch Việt Nam, và sau khi hoàn tất, HLV Kim Sang-sik có thể triệu tập anh lên đội tuyển quốc gia, tương tự như trường hợp của các thủ môn Filip Nguyễn và Đặng Văn Lâm.

Jason Quang Vinh (L) during a game of CAHN. Photo by VnExpress/Lam Thoa

• Jason Quang Vinh (trái) trong một trận đấu của CAHN. Ảnh: VnExpress/Lâm Thỏa

Born in 1997, Jason has previously played for Ligue 2 clubs Sochaux and Quevilly-Rouen in France, as well as the New York Red Bulls in Major League Soccer (MLS). He has represented France at U16 and U18 levels but remains eligible to play for Vietnam. In several interviews, Jason has expressed his desire to represent Vietnam.

• Sinh năm 1997, Jason đã từng chơi cho các câu lạc bộ Ligue 2 Sochaux và Quevilly-Rouen ở Pháp, cũng như New York Red Bulls trong Major League Soccer (MLS). Anh đã đại diện cho Pháp ở các cấp độ U16 và U18 nhưng vẫn đủ điều kiện để thi đấu cho Việt Nam. Trong nhiều cuộc phỏng vấn, Jason đã bày tỏ mong muốn được đại diện cho Việt Nam.

2. Legey Adou Minh (center-back, Hong Linh Ha Tinh)

• 2. Legey Adou Minh (trung vệ, Hồng Lĩnh Hà Tĩnh)

Adou Minh made a great impression in the first round of the 2024-2025 V. League, scoring the only goal in Ha Tinh's win over defending champion Nam Dinh FC.

• Adou Minh đã gây ấn tượng mạnh trong vòng đầu tiên của V.League 2024-2025, ghi bàn duy nhất trong chiến thắng của Hà Tĩnh trước đương kim vô địch Nam Định FC.

Standing at 1.8 m and 70 kg, the defender born in 1997 played for Racing Besancon in the fourth football division of France before joining Ha Tinh.

• Cao 1,8 m và nặng 70 kg, trung vệ sinh năm 1997 từng thi đấu cho Racing Besancon ở giải hạng tư của Pháp trước khi gia nhập Hà Tĩnh.

Legey Adou Minh (bottom) makes a tackle during a game for Hong Linh Ha Tinh. Photo by VnExpress/Xuan Thuy

• Legey Adou Minh (dưới) thực hiện một pha cản phá trong trận đấu cho Hồng Lĩnh Hà Tĩnh. Ảnh: VnExpress/Xuân Thủy

"Adou Minh is showing huge progress," Ha Tinh coach Nguyen Thanh Cong said. He is focused, solid and has a good connection with his teammates.

• "Adou Minh đang cho thấy sự tiến bộ lớn," HLV Hà Tĩnh Nguyễn Thành Công nói. "Anh ấy tập trung, chắc chắn và có mối liên kết tốt với đồng đội."

Vietnam's national team, once abundant in center-backs has faced recent struggles with key players like Que Ngoc Hai, Bui Tien Dung, and Do Duy Manh suffering from injuries or dips in form. If Adou Minh completes his naturalization process, he could compete for a starting position in the national team with his current form.

• Đội tuyển quốc gia Việt Nam, từng dồi dào trung vệ, đã gặp khó khăn gần đây với các cầu thủ chủ chốt như Quế Ngọc Hải, Bùi Tiến Dũng và Đỗ Duy Mạnh bị chấn thương hoặc giảm phong độ. Nếu Adou Minh hoàn tất quá trình nhập tịch, anh có thể cạnh tranh vị trí đá chính trong đội tuyển quốc gia với phong độ hiện tại.

3. Viktor Le (midfielder, Hong Linh Ha Tinh)

• 3. Viktor Lê (tiền vệ, Hồng Lĩnh Hà Tĩnh)

Alongside Adou Minh, Ha Tinh also introduced another player of Vietnamese descent, midfielder Viktor Le. Born in 2003 to a Vietnamese father and a Russian mother, Viktor was a product of CSKA Moscow's youth academy and moved to Vietnam for a professional career.

• Cùng với Adou Minh, Hà Tĩnh còn giới thiệu một cầu thủ gốc Việt khác, tiền vệ Viktor Lê. Sinh năm 2003 từ cha người Việt và mẹ người Nga, Viktor là sản phẩm của học viện trẻ CSKA Moscow và chuyển đến Việt Nam để bắt đầu sự nghiệp chuyên nghiệp.

Viktor Le (front) during a game of Hong Linh Ha Tinh. Photo by VnExpress/Lam Thoa

• Viktor Lê (trước) trong một trận đấu của Hồng Lĩnh Hà Tĩnh. Ảnh: VnExpress/Lâm Thỏa

Viktor played for Binh Dinh FC in early 2023 and helped the team finish second in the V. League before joining Ha Tinh. At 21, Viktor has tremendous potential and has expressed a strong desire to represent Vietnam.

• Viktor từng thi đấu cho Binh Định FC vào đầu năm 2023 và giúp đội bóng này về nhì tại V.League trước khi gia nhập Hà Tĩnh. Ở tuổi 21, Viktor có tiềm năng rất lớn và đã bày tỏ mong muốn mạnh mẽ được đại diện cho Việt Nam.

"I really want to play for the national team because this is my home, where my father was born and raised," he said.

• "Tôi thực sự muốn thi đấu cho đội tuyển quốc gia vì đây là quê hương của tôi, nơi cha tôi sinh ra và lớn lên," anh nói.

4. Kyle Colonna (center-back, Hanoi FC)

• 4. Kyle Colonna (trung vệ, Hà Nội FC)

Hanoi FC made several high-profile signings for the 2024-2025 season, including former Dutch U17 captain Keziah Veendorp and Nigerian striker Augustine Chidi Kwem, but the club's most successful acquisition may have been center-back Kyle Colonna, as the other two did not live up to expectations.

• Hà Nội FC đã thực hiện nhiều bản hợp đồng nổi bật cho mùa giải 2024-2025, bao gồm cựu đội trưởng U17 Hà Lan Keziah Veendorp và tiền đạo người Nigeria Augustine Chidi Kwem, nhưng có thể bản hợp đồng thành công nhất của câu lạc bộ lại là trung vệ Kyle Colonna, khi hai cầu thủ kia không đáp ứng được kỳ vọng.

Born in 1999 to a Vietnamese mother and an American father, Colonna played at San Diego State University for four years, captaining the team for two seasons. After impressing in the U.S. college system, he signed with New Mexico United before joining Hanoi FC.

• Sinh năm 1999 từ mẹ người Việt và cha người Mỹ, Colonna đã thi đấu tại Đại học Bang San Diego trong bốn năm, làm đội trưởng trong hai mùa giải. Sau khi gây ấn tượng trong hệ thống bóng đá đại học Mỹ, anh ký hợp đồng với New Mexico United trước khi gia nhập Hà Nội FC.

Kyle Colonna (R) is Hanoi FC's best signing in the new season. Photo by VnExpress/Lam Thoa

• Kyle Colonna (phải) là bản hợp đồng tốt nhất của Hà Nội FC trong mùa giải mới. Ảnh: VnExpress/Lâm Thỏa

"My mother always told me about Vietnam and she often cooked traditional dishes for me. It's always been a dream of mine to return here and play football," Colonna said, adding that his ultimate goal is to earn a spot on the national team.

• "Mẹ tôi luôn kể cho tôi nghe về Việt Nam và bà thường nấu các món ăn truyền thống cho tôi. Ước mơ của tôi luôn là trở lại đây và chơi bóng," Colonna nói, thêm rằng mục tiêu cuối cùng của anh là giành một suất trong đội tuyển quốc gia.

5. Patrik Le Giang (goalkeeper, HCMC FC)

• 5. Patrik Lê Giang (thủ môn, HCMC FC)

Following in the footsteps of keepers Van Lam and Filip Nguyen, Patrik is another overseas Vietnamese goalkeeper with the potential to represent Vietnam. Born in 1992 to a Vietnamese father and Slovakian mother, Patrik joined Cong An Ha Noi (CAHN) in 2023 but later moved to HCMC on loan, where he excelled.

• Theo bước các thủ môn Văn Lâm và Filip Nguyễn, Patrik là một thủ môn Việt kiều khác có tiềm năng đại diện cho Việt Nam. Sinh năm 1992 từ cha người Việt và mẹ người Slovakia, Patrik gia nhập Công An Hà Nội (CAHN) vào năm 2023 nhưng sau đó chuyển đến TP.HCM theo dạng cho mượn, nơi anh đã tỏa sáng.

Goalkeeper Patrik Le Giang makes a save for HCMC FC during a game. Photo by VnExpress/Hieu Luong

• Thủ môn Patrik Lê Giang thực hiện một pha cứu thua cho HCMC FC trong một trận đấu. Ảnh: VnExpress/Hiếu Lương

Patrik was named the best goalkeeper in the last V. League season, outperforming Filip Nguyen and other peers.

• Patrik được vinh danh là thủ môn xuất sắc nhất mùa giải V.League vừa qua, vượt qua Filip Nguyễn và các đồng nghiệp khác.

Despite an offer from CAHN to extend his contract, Patrik chose to sign a three-year deal with HCMC, which included a term that the club must support him in obtaining Vietnamese citizenship. He said that playing for the national team has always been his dream.

• Dù nhận được lời đề nghị gia hạn hợp đồng từ CAHN, Patrik đã chọn ký hợp đồng ba năm với TP.HCM, trong đó có điều khoản rằng câu lạc bộ phải hỗ trợ anh trong việc nhập quốc tịch Việt Nam. Anh nói rằng thi đấu cho đội tuyển quốc gia luôn là giấc mơ của mình.