4 Vietnamese restaurants voted among Asia’s 25 best by Tripadvisor readers
October 13, 2024
Three representatives in Hanoi and one in Ho Chi Minh City have been named among Asia’s 25 best fine dining restaurants based on an analysis of reader reviews on travel platform Tripadvisor.
- Ba nhà hàng tại Hà Nội và một nhà hàng tại Thành phố Hồ Chí Minh đã được vinh danh trong danh sách 25 nhà hàng cao cấp tốt nhất châu Á dựa trên phân tích các đánh giá của độc giả trên nền tảng du lịch Tripadvisor.
Located on the 7th floor of La Sinfonía del Rey Hotel & Spa in downtown Hanoi, The Rhythms Restaurant ranked seventh on the list as part of the 2024 Travelers' Choice "Best of the Best" Restaurants Awards announced this week.
- Nằm trên tầng 7 của khách sạn La Sinfonía del Rey Hotel & Spa ở trung tâm Hà Nội, nhà hàng The Rhythms đứng thứ bảy trong danh sách là một phần của giải thưởng "Best of the Best" của Travelers' Choice 2024 công bố trong tuần này.
Its menu features traditional Vietnamese dishes from across the country, with signature offerings like roasted chicken prepared in the style of northwest Vietnam, local spring rolls, and banana rolls served with ice cream.
- Thực đơn của nhà hàng bao gồm các món ăn truyền thống Việt Nam từ khắp mọi miền đất nước, với những món đặc trưng như gà quay theo phong cách Tây Bắc, nem cuốn địa phương và chuối chiên ăn kèm với kem.
Cloud Nine Restaurant on the 9th floor of the La Siesta Premium Hotel on Hang Be Street in Hanoi secured 15th place.
- Nhà hàng Cloud Nine nằm trên tầng 9 của khách sạn La Siesta Premium trên phố Hàng Bè ở Hà Nội đứng thứ 15.
Cloud Nine Restaurant on the 9th floor of the La Siesta Premium Hotel on Hang Be Street in Hanoi. Photo courtesy of the restaurant
- Nhà hàng Cloud Nine nằm trên tầng 9 của khách sạn La Siesta Premium trên phố Hàng Bè ở Hà Nội. Ảnh: nhà hàng cung cấp
The restaurant can accommodate 80 guests and offers outdoor seating with views of Hoan Kiem Lake. Its menu includes iconic Vietnamese dishes from the northern, central, and southern regions, such as fragrant beef noodles, grilled beef, and bun cha (grilled pork with rice noodles).
- Nhà hàng có sức chứa 80 khách và cung cấp chỗ ngồi ngoài trời với tầm nhìn ra hồ Hoàn Kiếm. Thực đơn của nhà hàng bao gồm các món ăn đặc trưng của Việt Nam từ miền Bắc, miền Trung và miền Nam, như phở bò thơm, bò nướng và bún chả.
John Anthony Cantonese Grill & Dimsum inside the JW Marriott Hotel in Hanoi ranked 17th. This restaurant specializes in authentic Cantonese delicacies, including dim sum, charcoal-roasted meats, and seafood dishes, with its most famous offering being roasted Peking duck, prepared in a wood stone duck oven.
- John Anthony Cantonese Grill & Dimsum bên trong khách sạn JW Marriott ở Hà Nội đứng thứ 17. Nhà hàng này chuyên về các món ăn Quảng Đông chính gốc, bao gồm dim sum, thịt nướng than và các món hải sản, với món nổi tiếng nhất là vịt quay Bắc Kinh, được chế biến trong lò nướng vịt bằng đá.
The only representative from HCMC is Reflections Restaurant that ranked 8th on the list.
- Đại diện duy nhất từ TP.HCM là nhà hàng Reflections đứng thứ 8 trong danh sách.
A view of Reflections Restaurant on the third floor of the Caravelle Saigon Hotel in downtown HCMC. Photo courtesy of the restaurant
- Quang cảnh nhà hàng Reflections trên tầng ba của khách sạn Caravelle Saigon ở trung tâm TP.HCM. Ảnh: nhà hàng cung cấp
Located on the third floor of the Caravelle Saigon Hotel on Lam Son Square, the restaurant offers views of the Saigon Opera House, with its wagyu beef steak being one of its highlights.
- Nằm trên tầng ba của khách sạn Caravelle Saigon trên quảng trường Lam Sơn, nhà hàng cung cấp tầm nhìn ra nhà hát lớn Sài Gòn, với món bít tết bò wagyu là một trong những điểm nhấn của nhà hàng.
This year, Akira Back from Thailand was voted Asia’s best restaurant, followed by Ise Sueyoshi from Japan.
- Năm nay, nhà hàng Akira Back từ Thái Lan được bình chọn là nhà hàng tốt nhất châu Á, tiếp theo là Ise Sueyoshi từ Nhật Bản.
The winners were determined based on the quality and quantity of traveler reviews and ratings posted on Tripadvisor between June 1, 2023, and May 31, 2024.
- Những người chiến thắng được xác định dựa trên chất lượng và số lượng đánh giá và xếp hạng của du khách đăng trên Tripadvisor từ ngày 1 tháng 6 năm 2023 đến ngày 31 tháng 5 năm 2024.