22-year-old hospitalized after bingeing on 60 'funky balls' weekly

Dr. Le Nhat Duy from the Ho Chi Minh City University of Medicine said on Wednesday that the patient was admitted after two months of progressive limb numbness and muscle weakness, severely affecting his mobility and ability to walk normally.

• Bác sĩ Lê Nhật Duy từ Đại học Y Dược Thành phố Hồ Chí Minh cho biết vào thứ Tư rằng bệnh nhân được nhập viện sau hai tháng bị tê bì chân tay và yếu cơ ngày càng tăng, ảnh hưởng nghiêm trọng đến khả năng di chuyển và đi lại bình thường.

Medical examination revealed extensive numbness throughout the patient's arms and legs, especially at the extremities, accompanied by muscular weakness.

• Khám y tế cho thấy bệnh nhân bị tê bì rộng khắp tay và chân, đặc biệt là ở các đầu chi, kèm theo yếu cơ.

The man said he had been regularly inhaling nitrous oxide, commonly known as laughing gas, from balloons two to three times weekly, consuming between 10 to 20 balloons per session. Doctors identified nitrous oxide as the direct cause of his neurological damage.

• Người này cho biết anh đã thường xuyên hít khí nitrous oxide, còn được biết đến là khí cười, từ các quả bóng hai đến ba lần mỗi tuần, tiêu thụ từ 10 đến 20 quả bóng mỗi lần. Các bác sĩ xác định nitrous oxide là nguyên nhân trực tiếp gây ra tổn thương thần kinh của anh.

He was subsequently treated with vitamin B12 supplements and intensive rehabilitation therapy aimed at recovering neurological function.

• Sau đó, anh được điều trị bằng bổ sung vitamin B12 và liệu pháp phục hồi chức năng chuyên sâu nhằm khôi phục chức năng thần kinh.

In recent years, nitrous oxide balloons, also known as "funky balls," have grown popular as a recreational substance due to their euphoric effects. While nitrous oxide is medically approved for pain and anxiety relief, its misuse has increasingly raised health concerns.

• Trong những năm gần đây, các quả bóng chứa khí nitrous oxide, còn gọi là "funky balls", đã trở nên phổ biến như một chất kích thích giải trí do tác dụng gây hưng phấn của nó. Mặc dù nitrous oxide được chấp nhận sử dụng trong y tế để giảm đau và lo âu, việc lạm dụng nó ngày càng gây ra những lo ngại về sức khỏe.

Vietnam's Ministry of Health banned the recreational use of nitrous oxide balloons in 2019, restricting its usage strictly for industrial purposes or medical treatment under a physician's supervision.

• Bộ Y tế Việt Nam đã cấm việc sử dụng khí nitrous oxide cho mục đích giải trí vào năm 2019, giới hạn việc sử dụng chỉ cho các mục đích công nghiệp hoặc điều trị y tế dưới sự giám sát của bác sĩ.