20-year journey of ACAC auditing company

ACAC was established in December 2004 by Nguyen Thi Mai Anh after her tenure as an auditor at Deloitte Vietnam. The company is headquartered in Hai Phong, her hometown.

• ACAC được thành lập vào tháng 12 năm 2004 bởi bà Nguyễn Thị Mai Anh sau khi bà làm kiểm toán viên tại Deloitte Việt Nam. Công ty đặt trụ sở chính tại Hải Phòng, quê hương của bà.

At the time, Vietnam had a limited number of auditing firms, presenting both opportunities and challenges for a new entrant like ACAC. The company initially faced difficulties such as inadequate infrastructure and a shortage of skilled professionals.

• Vào thời điểm đó, Việt Nam có số lượng công ty kiểm toán hạn chế, mang lại cả cơ hội và thách thức cho một công ty mới như ACAC. Công ty ban đầu gặp khó khăn như cơ sở hạ tầng không đủ và thiếu hụt nguồn nhân lực có kỹ năng.

Despite these challenges, CEO Mai Anh was driven by her belief that "choosing auditing means choosing challenges to find glory." Her dedication, alongside the trust and commitment of her colleagues, helped ACAC navigate its early struggles.

• Bất chấp những thách thức này, Giám đốc điều hành Mai Anh đã được thúc đẩy bởi niềm tin rằng "chọn kiểm toán là chọn thách thức để tìm kiếm vinh quang." Sự tận tụy của bà, cùng với niềm tin và cam kết của đồng nghiệp, đã giúp ACAC vượt qua những khó khăn ban đầu.

ACAC celebrates its 20th anniversary in Hai Phong. Photo courtesy of ACAC

• ACAC kỷ niệm 20 năm thành lập tại Hải Phòng. Ảnh do ACAC cung cấp

As Vietnam's economy expanded, so did the demand for accounting, auditing, and related services. ACAC seized this opportunity by diversifying its offerings and focusing on providing high-value-added solutions. Over the years, it has grown from serving a handful of small and medium-sized enterprises to maintaining a client portfolio that includes prominent FDI companies such as Tham Viet Investment Group Co., Ltd. and Pegatron Vietnam Co., Ltd.

• Khi nền kinh tế Việt Nam mở rộng, nhu cầu về kế toán, kiểm toán và các dịch vụ liên quan cũng tăng lên. ACAC đã nắm bắt cơ hội này bằng cách đa dạng hóa các dịch vụ của mình và tập trung vào việc cung cấp các giải pháp có giá trị gia tăng cao. Qua nhiều năm, công ty đã phát triển từ việc phục vụ một số doanh nghiệp vừa và nhỏ đến việc duy trì danh mục khách hàng bao gồm các công ty FDI nổi bật như Công ty TNHH Tập đoàn Đầu tư Tham Việt và Công ty TNHH Pegatron Việt Nam.

According to Mai Anh, building a skilled and dedicated team is essential in today's competitive business environment.

• Theo bà Mai Anh, việc xây dựng một đội ngũ có kỹ năng và tận tụy là điều cần thiết trong môi trường kinh doanh cạnh tranh ngày nay.

After two decades, ACAC employs approximately 50 professionals, many of whom were trained at top institutions such as the Academy of Finance and the National Economics University. The leadership team is composed of experienced individuals with a background in management and corporate operations.

• Sau hai thập kỷ, ACAC hiện có khoảng 50 nhân viên chuyên nghiệp, nhiều người trong số đó được đào tạo tại các cơ sở hàng đầu như Học viện Tài chính và Đại học Kinh tế Quốc dân. Đội ngũ lãnh đạo được tạo thành từ những cá nhân có kinh nghiệm trong quản lý và hoạt động doanh nghiệp.

In the context of international integration and Industry 4.0, ACAC has prioritized both personnel development and digital transformation. The company invests in training programs—both domestic and international—to ensure its employees possess strong ethics and professional expertise.

• Trong bối cảnh hội nhập quốc tế và Công nghiệp 4.0, ACAC đã ưu tiên phát triển nhân sự và chuyển đổi số. Công ty đầu tư vào các chương trình đào tạo—cả trong nước và quốc tế—để đảm bảo nhân viên có đạo đức vững vàng và chuyên môn cao.

Recognizing the importance of digitalization, ACAC has embraced technological advancements to enhance operational efficiency. Its initiatives include expanding its online presence, building a comprehensive website, implementing cloud-based data storage, and adopting electronic audit file management and payment systems.

• Nhận thấy tầm quan trọng của số hóa, ACAC đã áp dụng các tiến bộ công nghệ để nâng cao hiệu quả hoạt động. Các sáng kiến của công ty bao gồm mở rộng sự hiện diện trực tuyến, xây dựng trang web toàn diện, triển khai lưu trữ dữ liệu trên đám mây, và áp dụng hệ thống quản lý hồ sơ kiểm toán điện tử và thanh toán.

"ACAC is committed to environmental protection for sustainable development," said Mai Anh. The company has integrated ESG principles into its operations, training staff to better advise clients while minimizing its carbon footprint by adopting eco-friendly practices.

• "ACAC cam kết bảo vệ môi trường để phát triển bền vững," bà Mai Anh chia sẻ. Công ty đã tích hợp các nguyên tắc ESG vào hoạt động của mình, đào tạo nhân viên để tư vấn tốt hơn cho khách hàng trong khi giảm thiểu dấu chân carbon bằng cách áp dụng các thực hành thân thiện với môi trường.

(From L) Ngo Thanh Hung, Nguyen Thi Mai Anh, and Pham Thi Thuy Hang, members of the company's leadership team. Photo courtesy of ACAC

• (Từ trái) Ông Ngô Thanh Hùng, bà Nguyễn Thị Mai Anh và bà Phạm Thị Thúy Hằng, các thành viên của đội ngũ lãnh đạo công ty. Ảnh do ACAC cung cấp

ACAC's achievements over the past 20 years include several recognitions and contributions to the community.

• Những thành tựu của ACAC trong 20 năm qua bao gồm nhiều sự công nhận và đóng góp cho cộng đồng.

In 2015, it received a Certificate of Merit from the Vietnam Association for Promoting Education for its sponsorship of the "Wings of Dreams: Bridging Rivers for Education" program.

• Năm 2015, công ty nhận được Bằng khen từ Hội Khuyến học Việt Nam vì tài trợ cho chương trình "Cánh Diều Ước Mơ: Kết nối những dòng sông cho giáo dục."

By 2017, it partnered with OA International Holdings to establish the ASEAN Accounting Association (AAA).

• Đến năm 2017, công ty đã hợp tác với OA International Holdings để thành lập Hiệp hội Kế toán ASEAN (AAA).

Between 2018 and 2019, it was recognized by the Vietnam Association of Certified Public Accountants for outstanding contributions.

• Trong giai đoạn 2018 và 2019, công ty được Hội Kế toán Công chứng Việt Nam công nhận vì những đóng góp xuất sắc.

In 2020, 2021, and 2023, the Vietnam Tax Consultants' Association awarded ACAC Certificates of Merit for supporting taxpayers and contributing to the development of the association.

• Năm 2020, 2021 và 2023, Hiệp hội Tư vấn Thuế Việt Nam đã trao tặng ACAC Bằng khen vì hỗ trợ người nộp thuế và đóng góp vào sự phát triển của hiệp hội.

Looking ahead, ACAC remains focused on its core services, including accounting and auditing, tax and customs consultancy, business solutions advisory, and M&A consulting. The company is also expanding into sustainable development solutions, incorporating ESG practices into its operations and client services.

• Nhìn về tương lai, ACAC tiếp tục tập trung vào các dịch vụ cốt lõi của mình, bao gồm kế toán và kiểm toán, tư vấn thuế và hải quan, tư vấn giải pháp kinh doanh, và tư vấn M&A. Công ty cũng đang mở rộng vào các giải pháp phát triển bền vững, tích hợp các thực hành ESG vào hoạt động và dịch vụ khách hàng của mình.