14 dead in eastern Taiwan after Super Typhoon Ragasa unleashes flood
September 24, 2025
Fourteen people are now dead in eastern Taiwan's Hualien county after a barrier lake in the mountains overflowed and sent a wall of water into a town during Typhoon Ragasa, the island's fire department said on Wednesday.
- Theo báo cáo từ Sở Cứu hỏa Đài Loan vào thứ Tư, hiện có 14 người chết ở huyện Hoa Liên, miền đông Đài Loan sau khi một hồ chứa nước trên núi tràn và tạo ra một bức tường nước đổ vào một thị trấn trong cơn bão Ragasa.
On Tuesday night the government put the death toll at two with 30 others missing.
- Vào tối thứ Ba, chính phủ đã thông báo số người chết là 2 và 30 người khác mất tích.
"As of 7 a.m. (Wednesday), 14 people are confirmed dead and 18 were reported injured," said Lee Kuan-ting, a Hualien County Government press official.
- "Tính đến 7 giờ sáng (thứ Tư), có 14 người được xác nhận đã chết và 18 người bị thương," Lee Kuan-ting, một quan chức truyền thông của Chính quyền Huyện Hoa Liên cho biết.
"Thirty missing was the figure last night, released by the [Taiwan's] Fire Agency, and our teams are still searching," he added.
- "Con số 30 người mất tích là số liệu từ tối qua, do [Cơ quan Cứu hỏa Đài Loan] công bố, và các đội của chúng tôi vẫn đang tìm kiếm," ông nói thêm.
Disclaimer: This content is translated by AI. The website owner does not take any responsibility for the accuracy of the translations.
View the original post here .